GUIDE À L’ATTENTION DES PARENTS, DES ENSEIGNANTS ET DE DÉCIDEURS
https://childmind.org/wp-content/uploads/2023/02/CMI_TraumaGuide_French.pdf
GUIDE PAR TRANCHE D’AGE : Comment aider les enfants âgés de 0 à 2 ans, de 2 à 5 ans, de 6 a 11 ans, de 12 à 18 ans
« Chers parents, chers enseignants,
Après un événement traumatisant, vous êtes certainement en proie à une inquiétude et à une tristesse immenses. Pourtant, quel que soit votre degré d’angoisse et d’abattement, en tant que parents et enseignants, vous avez le pouvoir d’aider les enfants à se relever d’un tel drame. Votre capacité de réconfort, de soutien et d’apaisement peut les aider à se sentir en sécurité, à traverser ce moment d’effroi et de peine, et leur éviter des effets psychologiques durables.
Le présent guide est le fruit de travaux de psychiatres, de psychologues et de professionnels de la santé mentale spécialisés dans les situations de crise. Il apporte des conseils simples sur ce à quoi vous attendre, sur les réactions à avoir et sur ce que vous devez rechercher. Il contient également des suggestions générales, ainsi que des informations spécifiques pour les enfants de différentes tranches d’âge. Si vous ou votre enfant avez besoin de l’aide d’un professionnel de la santé mentale, n’hésitez pas à consulter un médecin ou tout autre personnel soignant, qui saura vous orienter. »
